at any rate
US
・UK
A1 初級
phr.片語無論如何
It's raining now, but at any rate, we have umbrellas.
影片字幕
第三集｜夏綠蒂·勃朗特《簡愛》有聲書（第12-16章） (Part 3 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 12-16))
- autumn: how joyless sunshine and fine days will seem!" I hardly know whether I had slept or not after this musing: at any rate, I started wide awake on hearing a vague murmur, peculiar and lugubrious, which sounded, I thought, just above me: I wished I had kept my candle burning: the night was drearily dark: my spirits were depressed: I rose and sat up in bed, listening: the sound was hushed: I tried again to sleep: but my heart beat anxiously: my inward tranquillity was broken: the clock, far down in the hall, struck two: just then it seemed my chamber door was touched, as if fingers had swept the panels engroping away along the dark gallery outside: I said, "Who is there?" Nothing answered: I was chilled with fear.
因為那就是拉特摩斯。
- autumn: how joyless sunshine and fine days will seem!" I hardly know whether I had slept or not after this musing: at any rate, I started wide awake on hearing a vague murmur, peculiar and lugubrious, which sounded, I thought, just above me: I wished I had kept my candle burning: the night was drearily dark: my spirits were depressed: I rose and sat up in bed, listening: the sound was hushed: I tried again to sleep: but my heart beat anxiously: my inward tranquillity was broken: the clock, far down in the hall, struck two: just then it seemed my chamber door was touched, as if fingers had swept the panels engroping away along the dark gallery outside: I said, "Who is there?" Nothing answered: I was chilled with fear.
好了！把畫收起來！」我剛綁好
Pride and Prejudice 第四章節 | 簡·奧斯汀有聲書 (41-50章) 📚🗣️ (Part 4 - Pride and Prejudice Audiobook by Jane Austen (Chs 41-50))
- At any rate she cannot grow many degrees worse without authorising us to lock her up for the rest of her life." With this answer Elizabeth was forced to be content;
除了青春和尚可的外表之外的吸引力；而且，由於無知和
- At any rate she cannot grow many degrees worse without authorising us to lock her up for the rest of her life." With this answer Elizabeth was forced to be content;
除了青春和尚可的外表之外的吸引力；而且，由於無知和
房價危機已悄然降臨！你的錢包準備好了嗎？ (The Housing Crisis Has Already Begun – And Nobody’s Ready)
- And then you have banks in the middle who look at this situation and they're like, "Well, if the Fed is willing to buy as many mortgage-backed securities as possible at any rate, suddenly we could provide 30-year loans to these borrowers, take these loans and turn them into mortgage-backed securities,
有些時期放緩了，但總體來說他們一直在購買更多。
- And then you have banks in the middle who look at this situation and they're like, well, if the Fed is willing to buy as many mortgage backed securities possible, at any rate, suddenly we could provide 30 year loans to these borrowers, take these loans and turn them into mortgage backed securities, and
然後中間的銀行看到這個情況，他們就會想，嗯，如果聯準會願意盡可能多地收購房地產抵押貸款證券，不管利率如何，我們就可以立刻提供這些購房者 30 年期的貸款，然後將這些貸款變成房地產抵押貸款證券，
第一部：祕密花園有聲書｜法蘭西絲．霍奇森．伯內特 (第01-10章) 📖✨ (Part 1 - The Secret Garden Audiobook by Frances Hodgson Burnett (Chs 01-10))
- This was one way of passing some of the time at any rate.
如果有人認為她是她的女兒，她會很生氣。
- time, at any rate.
時間的方法。
愛麗絲夢遊仙境｜路易斯·卡羅｜完整有聲書｜全配音｜未刪減版 (Alice's Adventures in Wonderland Audiobook by Lewis Caroll, Complete, Full cast & Unabridged)
- was too small, but at any rate it would not open any of them. However, on the second time
太小，但無論如何它都打不開任何一扇門。然而，第二次
- but at any rate it would not open any of them.
繞行時，她發現了一個她以前沒注意到的低矮窗簾，後面是一個小
